Abnegation (tradução)

Acreditamos, mas estamos mortos,
Ou em breve estaremos.
Por que agir surpreso?
Você já viu os mares,
É apenas suficiente para alimentar as árvores.

Acreditamos, mas não somos livres,
Este deserto é a nossa prisão.
Por que agir surpreso?
Eu vejo os ossos através de sua pele,
Esta radiação de dentro.

Eu lhe concedo esta terra devastada,
Prefiro não morar mais aqui.
Não diga que eu não tentei,
Mas prefiro não morar mais aqui.

Acreditamos, mas nós não vemos,
A vinda da tempestade.
Por que agir surpreso?
Há avisos de tempos em tempos,
Sinais de nossa própria decadência.

Nós somos os catadores,
Nós roubamos e violamos.
Nós somos os convidados aqui, a nova geração,
Mas agimos como se fosse nosso para tomar.

Eu lhe concedo esta terra devastada,
Prefiro não morar mais aqui.
Não diga que eu não tentei,
Mas prefiro não morar mais aqui.

Acreditamos, mas não vemos.

Eu lhe concedo esta terra devastada,
Prefiro não morar mais aqui.
Não diga que eu não tentei,
Mas prefiro não morar mais aqui.

Eu lhe concedo esta terra devastada,
Prefiro não morar mais aqui.
Não diga que eu não tentei,
Mas prefiro não morar mais aqui.

Abnegation (tradução)

Original

In Flames